Stop the train. Rilasciati gli attivisti fermati ieri in Belgio

2.3.2003 - Bruxelles. Sono stati rilasciati stamane circa 150 pacifisti che ieri erano stati fermati in una stazione ferroviaria belga mentre cercavano di bloccare il passaggio di un convoglio che trasportava materiale militare americano diretto al Golfo.Questo fine settimana era previsto il passaggio a Melsele, vicino al porto di Antwerp, 18 convogli pieni di materiale militare in provenienza dai basi militari americane della Germania.
I 150 disobbedienti belgi non sono riusciti a portare a termine l' 'operazione Trainstopping' perche' la polizia e' subito intervenuta sul posto, la stazione di Melsele (a sud del porto di Anversa). I fermi sono avvenuti per ordine del ministero degli interni, che ha dato ''istruzioni precise'', secondo quanto ha dichiarato il capo della polizia locale, Leo Mares. Tutti i pacifisti sono stati fermati in una evidente azione illegale della polizia, visto che questa è avvenuta prima dell'inizio dell'occupazione dei binari.