Cosa
ha detto la stampa sul CPT di Lamezia Terme
Liberazione - 30.11.2002
Il Quotidiano
- 01.12.2002
Il Quotidiano - 01.12.2002
Liberazione - 24.06.2003
Il Quotidiano
- 24.06.2003
Carta N°
24 - 3-07-2003
Il Quotidiano
- 17.08.2003
Liberazione - 17.08.2003
Carta N°
41 - 13-09 - 2003
Il Quotidiano - 26.09.2003
Il Domani - 27.09.2003
Liberazione 28.09. 2003
Peacelink (http://italy.peacelink.org/finestrasud/articles/art_2913.html)
21
Nigrizia.it (http://www.nigrizia.it/doc.asp?ID=6193)
23
Liberazione
- 30.11.2002
Voci dal Cpt di Lamezia Terme. Rinchiusi perché senza un pezzo di
carta in mano
Una babele di disperazione
Entri e ti ritrovi circondato. Uomini che vogliono parlare, che urlano, voci
e storie che si sovrappongono, si mischiano. Non sai a chi dare retta, ti
arriva in faccia l'urgenza di raccontare a qualcuno, qualcuno venuto da fuori.
Lamezia Terme: si esce dalla città e ci si inerpica per una strada
di campagna. Gli ulivi sono carichi, il verde intenso fa precipitare in uno
strano sènso di inquietudine. Un gabbiotto con dei poliziotti armati.
Ci aspettavano. La sbarra pesante lentamente si alza, l'edificio è
di fronte, nascosto da alte cancellate. "Malgrado Tutto" uno dei
tanti Cpt: 74 persone recluse. Il vice prefetto ci consegna una busta con
i dati che illustrano il funzionamento del centro. Ci accompagna mentre si
apre il cancello che da sul cortile. È una donna. Sembra imbarazzata
per quello che sentiamo. Qualcuno gioca a pallone, qualcuno ciondola per il
cortile interno con l'aria assente, ma la maggior parte è davanti a
urlare la propria rabbia e il proprio sconforto, il disprezzo verso l'ingiustizia
delle istituzioni e il terrore del presente e del futuro. Un collage di voci:
lui è alto e parla un italiano fluente. È aggressivo, consapevole
di aver ragione da vendere: "Sono stato in prigione. Ho pagato il conto
con la giustizia. Ho sbagliato ma perché debbo pagare ancora? Siete
voi che avete fatto questa legge".
Della delegazione che è entrata nel centro fanno parte anche due deputati
che ascoltano e reagiscono. Un altro dei reclusi è preoccupato per
la propria dignità: "Passeranno sessanta giorni senza fare nulla
e poi verrò rispedito a casa, dove arriverò conciato come un
barbone. Non voglio che mia madre mi veda così! Fate qualcosa!".
"Parlate con lui! Parlate con lui". Insiste il ragazzo alto e incazzato.
Quel lui è un ragazzo timido del Bangladesh, ha un orecchio dolorante
e gonfio: "Lavoravo nei campi. Sono arrivato in Italia che ero minorenne,
tre anni fa.
Ha cominciato a farmi male l'orecchio e sono andato a un pronto soccorso per
farmi curare. Mi avevano detto che non mi sarebbe successo niente. Invece
mi hanno subito portato in questura e trasferito qui. Io non ho fatto niente.
Avevo chiesto al mio padrone di mettermi in regola ma non ha voluto. Gli ho
fatto causa. Sapevo che se lo facevo il mio permesso di soggiorno sarebbe
stato rinnovato. Cosa posso fare ora?". "In galera stavo meglio
- riprende un altro - qui i miei diritti non valgono nulla";
Ha un braccio gonfio che porta i segni evidenti di una ustione non curata,
fatica a muoverlo.
"Ho chiesto di essere portato in ospedale. Mi hanno disinfettato ma mi
tengono qui e il braccio mi fa male. Forse era meglio restare in Polonia".
Le urla aumentano quando si avvicina un altro finora rimasto in disparte.
Dice di essersi fatto male con un cacciavite. Ha l'occhio destro gonfio e
tumefatto, prende antidolorifici. Una bustina dal contenuto ignoto e una pomata.
Un altro non può camminare per una ferita alla gamba piuttosto estesa.
"Qui si litiga spesso. In queste condizioni basta un nulla per arrivare
alla rissa. I poliziotti ci lasciano fare, non intervengono perché
hanno paura, ma chi è più debole ci rimette". Più
che rabbia ha uno sguardo che trasmette rassegnazione, vuoto, impotenza. Mai
come un altro che cammina lungo il cortile a passi lenti e deboli. E' magrissimo
e debole. Ci spiegano che non mangia, che è bulgaro, parla solo bulgaro
e nessuno lo capisce. Sembra che neanche si accorga della nostra presenza.
Arriva un tunisino. La sua storia è esemplare: "Sono in Italia
da 15 anni. Ho dato l'anima e sono stato sfruttato da tanti padroni. Dopo
tanti lavori e contributi versati mi è scaduto il permesso, nessuno
mi ha assunto regolarmente e adesso sono qui dentro. Almeno mi rimandassero
a casa". Il ragazzo del Bangladesh ha altro da dire. "Sono venuto
in Italia perché voglio star meglio. Il mio paese è il più
povero del mondo, il vostro uno dei più ricchi. Perché io non
posso stare da voi? Quando sono arrivato in Italia ero allegro e contento,
pensavo alla vita e al futuro, adesso sto andando indietro. Mi sento bloccato
anche nella testa, mi sento anormale. In Bangladesh studiavo ma sono venuto
per sostenere la mia famiglia e se torno a casa la mia famiglia muore di fame
con me".
E le voci tornano a sovrapporsi: c'è chi chiede sigarette, chi si lamenta
per le porte distrutte che privano anche della minima intimità, per
le sole due docce funzionanti, per l'impossibilità a telefonare ai
propri cari. Qualcuno alza la voce "finisce che bruciamo tutto".
"Sono bosniaco, ho tre figli con un italiana ma questo non vale nulla.
Vorrei rivedere i miei figli". È indagato perché gestiva
un bar con un videopoker ma siccome il reato non è abbastanza grave
da mandarlo in galera è rinchiuso nel centro mentre l'inchiesta prosegue.
Alla faccia della presunzione di innocenza. Basta provare a metterle insieme
queste voci e queste storie, senza confondere volti e corpi ma cercando una
sintesi. Tunisia, Marocco, Bangladesh, Romania e Polonia, Senegal e Bosnia.
Un caleidoscopio che invece di meravigliare, spara in faccia senza mediazioni,
la realtà del mondo circostante. Vivono in un inferno di indeterminazione.
Potrebbero forse essere trattati meglio ma questo non cancellerebbe affatto
la loro condizione di primaria. Spaccano tutto? Chi di noi non farebbe altrettanto?
Chi di noi accetterebbe passivamente di veder la propria vita rinchiusa solo
perché non si è in possesso di un maledettissimo pezzo di carta?
A scuola si rompono i banchi per molto meno, allo stadio ci si accoltella
per un rigore negato, sulla strada per un sorpasso azzardato. Può darsi
che qualcuno di loro non dica tutta la verità, che non sia un santo,
ma perché debbono essere tutti dei dannati?
Stefano Galieni
Il Quotidiano
- 01.12.2002
Il parlamentare di Rifondazione comunista, Giovanni Russo Spena, ha visitato
il Cpt di Lamezia Terme
"Vi racconto cosa ho visto nelle prigioni mascherate"
COSENZA - 2403 persone immesse, 776 accompagnate alle frontiere, 1419 non
identificate e dimesse con l'intimazione di lasciare il Paese entro 15 giorni,
74 non identificate e dimesse con l'intimazione di lasciare il Paese entro
5 giorni, 106 allontanatisi arbitrariamente. Questi i numeri forniti da Questura
e Prefettura sul Centro di Permanenza Temporanea di Lamezia Terme, calcolati
dal dicembre '99 al 21 ottobre 2002. Attualmente si trovano nella struttura
74 persone, di cui 24 ex detenuti. La capienza massima è di 80 posti.
Sono stati notificati 10 casi di autolesionismo. In vista del corteo nazionale
di Torino per la chiusura dei Cpt, delegazioni di parlamentari italiani hanno
visitato le "carceri etniche" presenti su tutto il territorio nazionale,
il parlamentare di Rifondazione Comunista, Giovanni Russo Spena è stato
a Lamezia Terme, sabato scorso. E' la prima volta che una delegazione parlamentare
varca la soglia di quel "non luogo".
In che condizioni ha trovato il Cpt di Lamezia Terme?
"Il Cpt di Lamezia Terme si presenta con le tipiche inferriate, e dietro
si vedono i volti di uomini e donne schiacciati contro le sbarre, quasi fossero
animali in gabbia, o allo zoo. Dal punto di vista della struttura, abbiamo
ravvisato un problema igienico-sanitario, nonché un principio di infezione:
un paio di detenuti erano ammalati, in condizioni pietose, e aspettavano da
tempo il ricovero in ospedale. Per il mantenimento, la convenzione di Lamezia
Terme con la Croce Rossa, prevede 90 mila delle vecchie lire al giorno per
ogni detenuto".
Qualcuno definisce "anomalo" il Cpt di Lamezia. Perché?
"Il Cpt di. Lamezia è un centro particolare, perché l'80%
dei detenuti ha già alle spalle un periodo di carcerazione. Dunque
queste persone non capiscono il perché di una ulteriore detenzione
di 60 giorni, dopo che hanno espiato già la loro pena. Questa è
la specificità, dal punto di vista giuridico, del Cpt di Lamezia. Per
il resto Lamezia Terme ha una situazione identica ai Cpt che ho visitato a
Roma, Trapani, Milano, e Torino. Hanno tutte le caratteristiche di un carcere,
ma sono chiamati "Centri di permanenza Tem-poranea". Sono prigioni
"mascherate", non controllate dalla magistratura di sorveglianza,
prive di un regolamento penitenziario, e quindi dal punto di vista giuridico
e costituzionale, peggiori delle carceri".
La struttura di Lamezia era nata come Centro di accoglienza. Che cosa è
cambiato?
"Tutto. Un centro di accoglienza risponde ai bisogni delle persone che
approdano sulle nostre coste, e che fuggono da guerre, miseria e persecuzioni
politiche; svolgono una fase transitoria, che serve alla risocializzazione
e all'affermazione dei diritti di cittadinanza. A Crotone c'è ancora
un centro di accoglienza, il Cpt di Lamezia invece, è un carcere per
persone che non hanno commesso alcun reato, sono solo ree di essere immigrati
cosiddetti "clandestini"".
Dopo la "permanenza temporanea", che succede?
"Dopo 60 giorni, i detenuti vengono rispediti attraverso voli charter
nei loro Paesi d'origine - dove spesso rischiano la pena di morte - oppure
vengono rilasciati perché non identificati, e ritornano nella società
con addosso uno status naturale di "clandestino", finendo inevitabilmente
arruolati nelle mafie. Pertanto i Cpt sono "criminogeni", cioè
sono portatori essi stessi di crimine, in quanto portatori di clandestinità".'
Qual è il compito delle delegazioni parlamentari nei Cpt?
"E' nato un "osservatorio democratico" nell'ambito del Tavolo
Migranti del Social Forum Europeo, di cui fanno parte parlamentari, costituzionalisti,
avvocati, psicologi. Ha tre funzioni principali: il monitoraggio continuo
sulle condizioni nei Cpt; la costruzione di un aspetto normativo regolamentare,
che attualmente esiste solo parzialmente; il controllo delle convenzioni,
con la Croce Rossa o con il cosiddetto privato sociale, che sono a carico
dello Stato e quindi vanno controllate.Il fine ultimo di questo percorso è
dimostrare l'incostituzionalità dei Cpt attraverso una sentenza della
Corte Costituzionale".
Daniela Ielasi
Il Quotidiano
- 01.12.2002
Visita del parlamentare Giovanni Russo Spena ai profughi nel Cpt di Pian
del Duca
"I centri d'accoglienza vanno chiusi"
Non si intenda l'immigrazione come problema di ordine pubblico
Visita di Giovanni Russo Spena, vicepresidente di Rifondazione Comunista alla
Camera dei deputati, presso il centro temporaneo d'accoglienza profughi di
Pian del Duca della cooperativa "Malgrado Tutto" di Lamezia Terme.
Il parlamentare di Rifondazione comunista, che si è recato insieme
ad altri parlamentari dello stesso partito nei Cpt (centri di permanenza temporanea),
ha accettato l'intervista con "Il Quotidiano" spiegando molti aspetti
che interessano i centri, da cosa è nata questa iniziativa, toccando
anche temi relativi all'accoglienza profughi. "La nostra iniziativa -
ha detto Russo Spena - è, in verità, costante; abbiamo contrastato
l'esistenza dei CPT dal momento dell'introduzione di questi lager mascherati
contenuti nella legge Turco/Napolitano, Ora essi sono stati peggiorati (con
il raddoppio del nume-ro ed altrettanto dei tempi di carcerazione) dalla legge
Bossi/Fini. Il ''movimento dei movimenti", ha fatto della lotta per la
chiusura dei CPT una priorità. All'interno di questa priorità
si è formato un "Osservatorio Par-lamentare" per il controllo
costante e continuo della condizione delle persone detenute".
Ci può dire se al centro di accoglienza di Lamezia sono garantite le
misure per la regolare convivenza, l'erogazione dei servizi per le esigenze
fondamentali di cura, igiene, assistenza socio-sanitaria e se è sostenuta
la socializzazione?
"Il centro di Lamezia Terme non è, di per sé, peggiore
degli altri. Vi sono certamente problemi sanitari, di convivenza, d'erogazione
dei servizi. La socializzazione è limitata. Ma il problema è
la carcerazione per persone che non hanno commesso alcun reato. Qualche detenuto
non sapeva nemmeno perché fosse lì. Il centro di Lamezia Tenne
ha una caratteristica: l'80% delle persone ha già scontato la sua condanna
precedentemente in altre carceri. La permanenza a Lamezia è, quindi,
la prosecuzione di una condanna già scontata. La questione di fondo
è questa".Qual è stata la sua prima impressione riguardo
al centro lametino?
"L'impressione è sgradevole ed emotivamente forte. In mezzo ad
una campagna splendida, dopo un sentiero tra gli ulivi, appaiono cancelli
sbarrati e reti metalliche con dietro esseri umani. Le persone non devono
essere tenute nelle gabbie, come animali allo zoo".
Discutendo con gli ospiti della struttura, che im-pressione ha avuto?
"Abbiamo parlato con molte delle persone lì detenute. Sono tristi,
inquiete. Tutte chiedono il motivo dell'ulteriore carcerazione. Non riescono
a sopportare il peso di una detenzione che sentono ingiusta e segregante"
Quale sarebbe per lei l'alternativa ai centri d'accoglienza?
"I centri vanno chiusi in quanto vergogna nazionale ed europea. Gli immigrati
che commettono reati vadano in carcere, come i cittadini italiani; gli altri
siano accolti, nell'orizzonte di una politica democratica che non guardi all'immigrazione
come problema d'ordine pubblico, ma occasione di un percorso, difficile ma
possibile, verso una "società meticcia". È bene, peraltro,
essere realisti: altra strada non c'è".
Maria Murone
Il Quotidiano
- 24.06.2003
Ennesima giornata turbolenta al centro d'accoglienza dei clandestini che
hanno commesso reati in Italia. Tre dei fuggiaschi sono stati arrestati.
Fuga da Lamezia terme
Scappati in 10 dopo scontri con le forze dell'ordine
LAMEZIA TERME - Ennesima difficile giornata alla cooperativa "Malgrado
Tutto" di Lamezia Terme dove vengono ospitati i clandestini che hanno
commesso reati in territorio nazionale. Ancora una volta episodi da vera e
propria guerriglia si sono verificati al centro di accoglienza temporanea
della struttura lametina nella tarda serata di domenica.
Questa volta l'hanno pensata proprio grossa i circa 30 cittadini extracomunitari
trattenuti al centro in regime detentivo, scontratisi con la polizia per il
solito e drammatico rituale della "fuga" da tentare ad ogni costo.
Alla fine il bilancio reso noto dalla Questura di Catanzaro parla di 10 extracomunitari
che sono riusciti ad evadere dopo gli scontri e di 3 arresti per lesioni e
resistenza a pubblico ufficiale.
Nel corso della rivolta un extracomunitario è finito anche all'ospedale
per una sospetta frattura del bacino non risparmiandosi una denuncia. Scene
viste e riviste al centro di "Pian del Duca" di Lamezia con le (poche)
forze dell'ordine, in gran parte polizia e carabinieri e in qualche caso finanche
di vigili urbani, che fanno quello che possono senza non pochi rischi e in
più di un occasione finiti anche loro all'ospedale.
A differenza di altre occasioni, questa volta il numero di rivoltosi è
stato di gran lunga superiore: circa 30 gli extracomunitari che - secondo
la ricostru-zione dei fatti - tentavano di evadere scavalcando la recinzione
interna di quello che per loro è considerato un "lager".
Ammassandosi contro il cancello di ferro posto all'ingresso del centro, nonostante
l'intervento dei poliziotti in servizio di vigilanza che in un primo momento
invitavano i clandestini a rivedere i loro piani, i 30 extracomunitari per
tutta risposta distruggevano il cancello con calci e violenze di ogni genere.
A quel punto la polizia faceva uso dei lacrimogeni con i quali si riuscivano
a bloccare almeno la metà dei rivoltosi, mentre gli altri, colpendo
e ferendo un agente, riuscivano in qualche modo a scappare. La guerriglia
veniva segnalata al questore di Catanzaro, Matteo Cinque, e al dirigente del
commissariato di Lamezia, Salvatore La Rosa, i quali provvedevano a far giungere
sul posto personale e mezzi dando inizio, con l'ausilio dei carabinieri e
successivamente della guardia dì finanza, alle ricerche degli evasi
tra l'altro favoriti dall'oscurità e dalle vaste zone di campagne che
circondano il posto dove sono trattenuti. Ricerche che qualche esito lo davano
dopo che durante la notte e alle prime luci dell'alba di ieri, venivano rintracciati
e tratti in arresto Hichelm Mejri, 35 anni, tunisino; Ramadam Salah Ahmed,
20 anni, iracheno e Ali Asham, 27 anni, tunisino, mentre per B.B. yemenita
di 35 anni, scattava la denuncia e il trasporto all'ospedale dove gli esami
radiografici potrebbero accertare una frattura del bacino riportata durante
la fuga. Allo stato attuale - secon-do la fonte ufficiale della Questura di
Catanzaro - risultano dieci i cittadini extracomunitari allontanatisi dal
centro temporaneo di prima accoglienza e attivamente ricercati.
Si tratta di algerini, marocchini, tunisini, iracheni e yemeniti. Le ricerche,
cui si sono aggiunti ieri mattina anche i militari della Guardia di Finanza,
continuano senza sosta nelle campagne circostanti la struttura d'accoglienza
lametina e la Polizia non esclude - come già accaduto in altre occasioni
- la cattura e l'arresto imminente nelle prossime ore dei fuggitivi. Peraltro,
sono in corso servizi di controllo straordinari anche alla stazione ferroviaria
centrale di Lamezia poiché ritenuta possibile via di fuga dal territorio.
Pasqualino Rottura
Liberazione
- 24.06.2003
Ieri altri due sbarchi. In dodici fuggono dal centro di Lamezia Terme
Sicilia, i controlli non fermano le carrette
Ancora cronaca e ancora storie di sbarchi in Sicilia. Ieri altre due carrette
del mare sono state intercettate dalia Guardia di finanza, una nella mattinata
a Portopalo, in provincia di Siracusa, l'altra nuovamente a Lampedusa. Persone
diverse ma storie e sofferenze simili. Il primo barcone con 101 persone a
bordo, tra le quali 11 donne e 4 bambini (il più piccolo dei quali
di soli 5 mesi), era stato avvistato la sera precedente dalla Guardia di Finanza.
Dopo alcune ore di ricerche, la precaria imbarcazione, probabilmente proveniente
dalla Turchia dopo un breve scalo in Libia, è stata intercettata a
cinque miglia a sud da Capo Passero. Una volta recuperato, il barcone di circa
12 metri era stato scortato fino al porto della località siracusana.
Tre persone, sospettate di essere gli scafisti, sono state fermate. L'ufficio
immigrazione della prefettura di Siracusa parla di 2 uomini di nazionalità
palestinese e uno proveniente dal Senegal. Due finanzieri avevano preso poi
il comando del natante. Appena .giunti al porto di Pozallo i migranti, provenienti
dal Corno d'Africa, sono stati visitati e rifocillati. Secondo quanto confermato
dalla Guardia di finanza, erano tutti in buone condizioni, quattro donne però
sono state ricoverate per accertamenti negli ospedali di Noto e Modica. Una
volta identificati, i profughi sono stati trattenuti nel centro di Pachino,
e successivamente, secondo le indicazioni della prefettura di Catania (competente
per la zona sud est della Sicilia) trasferiti nel centro di "detenzione"
di Bari, Palese. .
Nel pomeriggio invece, intorno alle sei, nonostante il potenziamento dei controlli
marittimi, una piccola barca con a bordo 42 persone è riuscita egualmente
a giungere a poche centinaia di metri dalle coste di Lampedusa prima di essere
avvistata. Il natante è stato individuato a circa 200 metri da Cala
Croce da una pattuglia di carabinieri a terra. La segnalazione è stata
trasmessa alla Capitaneria di porto, che ha inviato una motovedetta per far
scortare in porto l'imbarcazione. I 42 migranti, tutti uomini provenienti
da diversi Paesi dell'Africa, sono sfati condotti nel centro dell'isola siciliana,
non ancora del tutto svuotatosi dopo il massiccio flusso dei giorni scorsi.
Secondo quanto confermato dalla sala operativa del centro, il trasferimento
dei migranti avverrà solo questa mattina.
Probabilmente, nelle strutture di Puglia e Calabria in base alte etnia di
appartenenza: gli uomini e le donne del centro Africa sono destinati ai centri
della Puglia e della Calabria, mentre quelli provenienti dal Maghreb rimangono
in Sicilia.
Rinchiusi in un vero e proprio carcere senza aver commesso alcun reato; strutture
sovraffollate; difficoltà sanitarie. Mentre dal mare arrivano nuovi
disperati, i "vecchi", quelli già rinchiusi nei centri cercano
di scappare.
L'ennesima fuga è avvenuta ieri notte a Lamezia Terme. Un gruppo di
immigrati è riuscito ad allontanarsi non senza scontrarsi fisicamente
con i vigilantes della struttura. Inizialmente il gruppo era formato da una
trentina di persone ma l'intervento delle forze dell'ordine ha portato all'arresto
di quattro persone mentre altre dieci sono state riportate indietro. Ora ne
mancano all'appello dodici.
Giuliano Rosciarelli
Carta n°
24, 3-07-2003
"Malgrado
tutto"
di Giuliano Santoro
Un gruppo di detenuti organizza una fuga da un campo di prigionia. L'impresa
ha successo, ma solo alcuni di loro riescono a mettersi in salvo. Non è
il remake de "La grande fuga". È una vicenda che accade davvero,
periodicamente, nel Centro di permanenza temporanea [Cpt] di Lamezia Terme,
e gli "evasi" sono uomini e donne da ogni parte del mondo. I giornali
non ne parlano, e quando ne parlano usano il linguaggio dei verbali della
polizia.
Per di più, quel Centro ha una storia strana, e la cooperativa sociale
che lo gestisce ha un nome beffardo: "Malgrado tutto". Nata per
creare una comunità di recupero per tossicodipendenti e diventata guardiana
di un centro di permanenza temporanea, la storia della cooperativa di Lamezia
Terme, città in provincia di Catanzaro la cui amministrazione comunale
è stata mandata a casa qualche mese fa per infiltrazioni mafiose, è
uno spaccato della storia delle "emergenze" nel nostro paese.
Tutto inizia nel dicembre del 1997. Sulle coste ioniche calabresi sbarcano
centinaia di kurdi in fuga dall'esercito turco, e la risposta della società
civile e delle istituzioni locali è semplice è straordinaria.
Ai kurdi vengono aperte le porte delle case lasciate vuote dagli emigranti.
Il centro storico del paese di Badolato, abbandonato da decenni, si riempie
di nuovo. Ma in quei giorni accade anche altro. Raffaello Conte, presidente
del centro di recupero per tossicodipendenti "Malgrado tutto", intuisce
le nuove
possibilità, avvia un rapporto con la Protezione civile e trasforma
la "comunità di recupero" in "centro di prima accoglienza".
Il passo verso il vero e proprio Centro di permanenza temporanea è
breve. La convenzione arriva nel 1999. È bastato allungare le sbarre
fino a sei metri di altezza e far presidiare il posto dalle forze dell'ordine
ventiquattro ore su ventiquattro. Si raddoppia il giro d'affari: con un centro
di accoglienza si incassano meno di 20 euro al giorno a persona "ospitata",
per la gestione del Cpt, una retta giornaliera pro capite di 46 euro. L'importo
medio annuo che lo stato versa attualmente nelle casse di "Malgrado tutto"
è di oltre un milione e 250 mila euro.
Poi, sempre nel 1999, un'altra "emergenza umanitaria", che prenderà
il nome di "Missione Arcobaleno", riempie i giornali. Raffaello
e i suoi si mobilitano di nuovo per organizzare l'accoglienza dei profughi
kosovari nell'ex base Nato di Comiso, in Sicilia. Dopo poco più di
un anno, il benefattore fu arrestato per "distrazioni di materiale di
vario genere" proprio nei giorni dell'accoglimento dei profughi kosovari,
insieme al responsabile dei magazzini e al titolare di una ditta di autotrasporti
comisano. Fra i reati ipotizzati: falso, sottrazione di documenti, truffa
e ricettazione.
Sei poliziotti e sei carabinieri
Nonostante questo,
il Cpt resta aperto fino a oggi. La struttura si trova, isolata, su una collina,
circondata dagli ulivi. Un complesso a due piani con un cortile interno per
le attività ricreative. Al pianterreno si trovano i servizi, al primo
piano le stanze e una piccola moschea. L¹intera area è
recintata, l'accesso è controllato da un passo carrabile con sbarra
e un gabbiotto di controllo. Più giù, una palazzina ospita gli
agenti addetti alla sorveglianza. Sei poliziotti e sei carabinieri si alternano
in turni di
sei ore. La presenza media di "ospiti", migranti senza status giuridico,
nemmeno quello di detenuti, è di circa 75 persone.
Formalmente, la sorveglianza è solamente esterna, ma la cosa è
controversa: le forze dell'ordine non potrebbero entrare all'interno delle
gabbie e dentro le stanze degli "ospiti". Tutto lascia pensare che
nei momenti di particolare tensione, per altro numerosi, questo invece avvenga.
Basti pensare che nella gran parte delle stanze la porta è sostituita
da una coperta, perché le porte vengono periodicamente divelte.
Siamo a poca distanza da Lamezia Terme, cittadina che, complice qualche chilometro
di campagna bruciata dal sole, finge di non vedere. Infatti è difficile
trovare un lametino che sia al corrente di ciò che accade nel Cpt.
Fa eccezione chi ci ha avuto a che fare, per diversi motivi, e ha voglia di
togliersi qualche peso dallo stomaco. "Io sono stato tra i fondatori
della cooperativa - racconta uno di loro, che preferisce rimanere anonimo
- Parlo dell'inizio degli anni ottanta. Pensa che allora noi eravamo il collettivo
'Malgrado tutto', e lavoravamo nei quartieri popolari con i portatori di handicap.
Poi è venuta la cooperativa, la scelta di stipulare delle convenzioni,
il lavoro con i tossicodipendenti. Ciò che indusse molti dei volontari
ad abbandonare. Non credo che si tratti solo di denaro, ma il passaggio dall'estrema
sinistra alla gestione dei
centri di detenzione della legge Bossi-Fini si spiega anche così. Ora
hanno aperto questo centro, e la città, su questa vicenda come su tante
altre, è distratta. Vuoi un esempio? Qualche mese fa è passata
da qui la "Carovana antimafia" organizzata da Libera, l'associazione
di don Ciotti. In un comune
sciolto per mafia questi temi dovrebbero essere per lo meno interessanti,
e invece abbiamo partecipato solo in quindici".
"Per noi, il Cpt è un luogo impenetrabile, tutto ciò che
sappiamo arriva dalle viste dei parlamentari - racconta Luciano Rimini, del
circolo di Rifondazione - Abbiamo rotto ogni rapporto con chi gestisce quel
posto più di cinque anni fa, ai tempi degli sbarchi dei kurdi".
Altre tracce della cooperativa "Malgrado tutto" risalgono a quando
Raffello Conte, nei primi anni novanta, se ne andava per le strade dei quartieri
di
Nicastro e Sambiase, come un Muccioli in miniatura, a raccogliere giovani
tossicodipendenti per chiuderli nella comunità di recupero. "Non
seguiva un metodo di recupero preciso. L'unica attività che veniva
proposta ai ragazzi era lavorare nei campi. Poi, ogni tanto, Conte assumeva
degli atteggiamenti da 'bullo di paese' e ingaggiava una rissa con chi non
seguiva le regole", racconta uno che è stato per qualche giorno
rinchiuso nella "comunità" e ha avuto il buonsenso di abbandonarlo
con una fuga spericolata lungo il
tracciato della ferrovia.
Nonostante il "cambio di destinazione d'uso", la situazione non
è cambiata di molto, perché una parte consistente dei migranti
reclusi è tossicodipendente. "Non esiste assistenza sanitaria
per queste persone
racconta Stefano Galieni, di Rifondazione, che ha visitato il centro nel novembre
scorso insieme ai deputati Graziella Mascia e Giovanni Russo Spena Vengono
semplicemente imbottiti di psicofarmaci".
"Clandestini" e droghe
Lo riconosce
anche la prefettura di Catanzaro, che in una nota informativa sul Cpt scrive:
"Il maggior consumo di farmaci ansiolitici e spasmolitici è legato
al fatto che parecchi trattenuti risultano essere tossicodipendenti".
Nella relazione dei deputati si legge che "al 'Malgrado tutto' giungono,
per ammissione degli stessi gestori, da tutta Italia, le persone in condizioni
di maggiore disagio, che vengono immesse in un circuito di per sé
criminogeno. Chi riesce ad uscire dal centro senza essere identificato o rimpatriato,
si ritrova ben presto a essere ripreso in un percorso senza fine, una condanna
perenne, sovente non motivata da alcun reato".
"Il fatto che molti dei reclusi siano già stati detenuti e siano
tossicodipendenti è un fenomeno di tutti i Centri di permanenza temporanea
-continua Galieni - Molte persone vengono rispedite al loro paese. Ma il loro
paese non li riconosce. Quindi vengono spediti alla frontiera con il foglio
di via. Ovviamente rimangono in Italia, rientrano nel vortice della clandestinità
e nel circuito dei Cpt". E questo meccanismo è stato
ovviamente aggravato dal raddoppio del tempo di reclusione [da 30 a 60 giorni]
della Bossi-Fini.
I dati della prefettura confermano: tra il dicembre del 1999 e l'ottobre del
2001 il Centro di Lamezia ha "trattenuto" [né "detenuto"
né "ospite": è questa la definizione usata dalla macchina
burocratica ] 2.403 persone, nella grande maggioranza uomini [le donne sono
pochissime, nel primo semestre del 2000 sono state cinque]. Di queste persone,
766 sono state "accompagnate alla frontiera" ed espulse, quasi il
doppio [1.503] sono coloro che, "non identificati", sono stati "dimessi
con intimazione a lasciare il territorio nazionale". La legislazione
precedente dava quindici giorni di tempo per espatriare, la Bossi-Fini [in
vigore dal settembre dello scorso anno] cinque. Ma nello stesso arco di tempo,
sono stati 106, invece, i migranti evasi dal centro. E dieci i casi di autolesionismo.
Proprio le evasioni sono una costante nella storia del "Malgrado tutto".
Ultimo episodio, domenica 22 giugno, quando una trentina di migranti ha tentato
la fuga. Dodici di loro migranti sono riusciti ad allontanarsi, mentre altri
quattro loro compagni di avventura sono stati ricatturati alla luce dell'alba
e denunciati per "resistenza a pubblico ufficiale". Uno di essi,
un cittadino yemenita di trentacinque anni, oltre alla denuncia ha rimediato
la frattura del bacino. Non c¹è traccia di rivolta o di evasione,
nelle motivazioni dei fermi, un particolare che la dice lunga sul vuoto
giuridico di luoghi come questo: il reato di "clandestinità",
per il momento, non è sancito da alcun codice penale, tanto meno giustifica
un'istituzione coercitiva in appalto a privati. Ma per fortuna, da che mondo
è mondo, dove c'è un carcere ci sono le evasioni.
Il Quotidiano
- 17.08.2003
Lamezia Terme. Tumulti nel centro di prima accoglienza "Malgrado Tutto"
Tentata la fuga nella notte
Rivolta di quaranta clandestini in attesa di rimpatrio
LAMEZIA TERME - Un'altra notte di "ordinaria" follia al centro temporaneo
di prima accoglienza della cooperativa "Malgrado Tutto" di Lamezia
Tenne che dal 1998 offre vitto e alloggio ai clandestini trattenuti in questo
centro per aver commesso reati nel territorio nazionale. La notte di ferragosto
sono stati circa 40 gli extracomunitari, in attesa di rimpatrio, che hanno
tentato l'ennesima fuga ingaggiando il "solito scontro con le forze dell'ordine.
Secondo la ricostruzione di quella che ormai sta diventando una drammatica
routine, i 40 fuggitivi hanno dapprima scavalcato la prima rete di recinzione
bloccandosi successivamente al cancello d'ingresso. Carabinieri, Polizia di
Stato e Guardia di Finanza, hanno cercato di convincere gli extracomunitari
a desistere dai loro intenti ma senza fortuna come sempre accade in questi,
casi. Anzi, per tutta risposta gli extracomunitari avrebbero iniziato a lanciare
bottiglie e pietre. Tutto per guadagnare la tanto desiderata via di fuga da
ottenere a tutti i costi. Dopo circa due ore di tumulti, la situazione è
tornato alla normalità, ( anche grazie all'utilizzo di lacrimogeni),
e da quanto si è appreso questa volta nessun clandestino sarebbe riuscito
a fuggire e nessun agente sarebbe rimasto ferito.ennesima rivolta, dunque,
di una lunga serie anche se questa volta con danni limitati. Certamente meno
grave di quanto è successo in altre occasioni.
Fra le tante, si ricorda la rivolta del 16 ottobre del 2002 quando circa 80
cittadini extracomunitari non erano più riusciti a resistere tanto
da tentare una fuga di forza a tutti i costi, anche di affrontare con coltelli
e altri oggetti contundenti Polizia e Carabinieri in servizio di vigilanza
al centro di accoglienza.
Quel giorno scaturì un autentica sommossa notturna. Alla fine il bilancio
si rivelò pesante: 5 agenti feriti finiti all'ospedale e uno dei clandestini
ribelli ferito che per la Polizia si " autoprocurò lesioni".
Anche il 23 giugno scorso è stato un giorno difficile quando circa
30 extracomuntari, trattenuti in regime detentivo, la pensarono veramente
grossa per fuggire. Alla fine il bilancio parlava di 10 extracomunitari che
riuscirono ad evadere dopo gli scontri e di 3 arresti per lesioni e resistenza
a pubblico ufficiale. Nel corso della rivolta un extracomunitario finì
anche all'ospedale per una sospetta frattura del bacino non risparmiandosi
una denuncia. Scene viste e riviste, insomma, al centro di " Pian del
Duca" di Lamezia. Una situazione sempre più esplosiva e dai risvolti
sociali drammatici.
Pasqualino Rottura
Liberazione
- 17.08.2003
Dieci reclusi (40 per la polizia) tentano di scappare dal centro.
Cariche e lacrimogeni nella notte. Il direttore:" Notizia montata".
Cpt di Lamezia, tentata fuga dalla disperazione
di Giuliano Rosciarelli
Era già successo. E succederà ancora. Al centro di permanenza
territoriale (Cpt) "Malgrado tutto", a Pian del Luca (Lamezia Terme),
hanno tentato ancora una volta la fuga. Quaranta persone, secondo la questura
di Nicastro, 10 per i responsabili del centro. Venerdì notte, approfittando
del buio, hanno provato ad uscire dalla struttura a forma di ferro di cavallo
che rinchiude attualmente 75 persone quasi tutte di nazionalità marocchina
e algerina. Ma la loro corsa è durata solo quindici metri. Scavalcata
la prima recinzione (delle due che circondano le mura del centro), i profughi
sono stati subito intercettati dalle forze dell'ordine. Lacrimogeni e manganellate
hanno preceduto le pratiche di reinserimento e identificazione. Otto, le persone
denunciate. "Nessun ferito nessuna colluttazione" ha detto a Liberazione
il presidente della cooperativa "Malgrado tutto", (che gestisce
il centro), Raffaello Conti. Dichiarazioni che smentiscono quelle della polizia
che parlano invece di lancio di sassi e bottiglie contro le forze dell'ordine,
per uno scontro durato più di due ore: "Delle volte qualcuno ci
tiene a montare le notizie, fare clamore per far vedere che lavorano anche
a Ferragosto" sbotta Conti. E magari anche per giustificare l'eccessiva
violenza usata nell'intervento, aggiungiamo noi.
Del resto anche il signor Conti non può permettersi di veder macchiata
la sua immagine e quella di una attività che equivale a un giro di
affari di circa 1.262.250 euro annui. Il centro nasce una decina di anni fa
per accogliere i profughi kossovari. Fiutato l'affare (90 euro la tariffa
che lo stato paga per ogni detenuto), la cooperativa decide di convertire
la struttura da centro di accoglienza a centro di permanenza per stranieri
in attesa di reimpatrio. Ex detenuti, pregiudicati, malati, tossicodipendenti,
tutti migranti, sono ora le persone che vengono rinchiuse in quella che ormai
è divenuta una vera e propria galera etnica, senza che il pur minimo
diritto venga loro garantito. Disperati che hanno già pagato il conto
alla società con la pena scontata nelle italiche galere, e che ora
vengono nuovamente rinchiusi (altri sessanta giorni) in attesa di essere rimpatriati.
Profughi all'estremo delle forze fisiche e psichiche (nove detenuti vengono
sedati con psicofarmaci perché ritenuti pericolosi) che sono usciti
e subito rientrati da una condizione di illegalità che non dà
tregua né speranza.
Carta N°
41 - 13-09 - 2003
I
detenuti di Lamezia raccontano
di Giuliano Santoro
Voci da dentro. Carta ha già raccontato [numero 24] la storia emblematica
del centro "Malgrado tutto" di Lamezia Terme, trasformato, a caccia
di finanziamenti, da comunità di recupero a centro d'accoglienza, a
centro di detenzione per migranti. I gestori del centro non possono impedire
ai detenuti di comunicare con i telefoni cellulari, grazie ai quali esiste
un canale di comunicazione con l'esterno: una delle molle della mobilitazione
del prossimo 15 novembre, quando un corteo arriverà di fronte al Cpt
"Non posso darti il mio nome vero perché ho paura che mi riconoscano",
dice il giovane maghrebino detenuto a Lamezia. Poi, con amara ironia, aggiunge
"chiamami Adamo". "Stiamo molto male, perché sembra
di essere dentro un carcere racconta - Il mangiare fa schifo, non possiamo
vedere un medico. Ora che fa freddo non abbiamo neanche il riscaldamento.
Le condizioni igieniche sono pessime, hanno potuto verificarlo anche i parlamentari,
qualche settimana fa". Il 30 settembre scorso, una delegazione organizzata
dal Tavolo migranti e da Rifondazione comunista è entrata nel Cpt insieme
a Giovanni Russo Spena. Vi hanno trovato una settantina di migranti, le stanze
non avevano porte, non c'erano vetri alle finestre, nessuna forma di riscaldamento,
materassi buttati per terra, pochi servizi igienici, una condizione igienica
e sanitaria assolutamente precaria: "Invece che rubinetti c¹erano
pompe di gomma da cui arriva solo acqua
fredda, nessun ricambio di biancheria, letti persino nel cortile esterno.
Nella struttura non c¹erano sedie, tavoli, niente che potesse far pensare
ad un servizio di mensa, perché, come ci hanno raccontato le persone
trattenute, mangiano sui letti", ha raccontato una volta uscita Erminia
Rizzi del Forum dei diritti di Bari. "Per colazione ci danno una bottiglia
' d'acqua, del latte, caffè, una scatola di biscotti e un succo di
frutta. Poi, a pranzo, sempre roba confezionata.
Pasta al sugo e ogni tanto un po' di carne. E una bottiglia d'acqua ogni sei
persone", racconta Adamo.
Il diritto ad avere un avvocato si riduce ad una semplice formalità:
un avvocato d'ufficio in combutta coi gestori del Centro svolge le pratiche
per conto dei detenuti: alcuni avrebbero diritto all'asilo politico ma non
ricevono alcuna assistenza legale. "C'è un traduttore spiega Adamo
- Ma sta lavorando per Oloro¹. Lavora con la mafia di questo centro.
Con il padrone del centro di detenzione e con la polizia e la Guardia di finanza".
Tra i detenuti figura anche Mohamed Dali, del sindacato tunisino degli studenti.
Mohamed, già arrestato, torturato ed incarcerato per le sue opinioni,
rischia l¹espulsione verso la Tunisia, dove lo aspetta una nuova condanna
a venti anni di carcere.
I tentativi di fuga sono quotidiani: "Ci proviamo sempre, se stessimo
bene non succederebbeS Se ti prendono da solo ti spaccano il culo. Chi? La
polizia, la Guardia di finanza, i carabinieri. Ma anche le guardie giurate
che sorvegliano il centro. Una volta hanno sparato delle bombe lacrimogene.
Ma puoi subire violenze anche se dici che non ti senti bene". Adamo deve
restare recluso ancora per sessanta giorni: "Poi, se hai un passaporto
e dimostri di che nazionalità sei ti rimandano al tuo paese".
Altrimenti, si viene rispediti fuori con un foglio di via e si hanno cinque
giorni per
lasciare l'Italia.
Adil, quando gli parliamo al cellulare, è già uscito dal Cpt
ed è su un treno per Napoli: "Sono stato lì cinquanta giorni
e non ho nessuna intenzione di tornare in Marocco", dice. Mustafà
ha poco più di trent'anni e risponde al cellulare mentre stava giocando
a calcio nel cortile del centro.
Quest'anno sta osservando il Ramadan da detenuto, neanche lui ha intenzione
di tornare al suo paese: "Dieci giorni fa mi hanno preso, a Reggio Calabria,
dove facevo lavoretti saltuari: il manovale, il pizzaiolo e il venditore ambulante
di compact disc. Mi mancano cinquanta giorni qua dentro, poi riprenderò
la vita di prima".
Sasha ha 23 anni e viene dal Kossovo. Da un paio di mesi si era stabilito
a Cosenza, dove vendeva rose per strada. Quando ci racconta la sua storia
è ancora sotto le coperte: "Fa freddo spiega Questo posto è
peggio di un carcere, sembra un manicomio. Di recente hanno fatto persino
la stanza per chi ha problemi mentali: li chiudono tutti lì dentro".
Continua Sasha: "Hanno ripulito un po' le stanze e ridipinto i corridoi
per le visite dei parlamentari, ma le condizioni igieniche sono pessime. Proprio
stamattina hanno portato in infermeria un mio amico, ma ci sono pochissime
medicine. Giustificano i feriti con i tentativi di fuga, ma non è sempre
così. La scorsa settimana un ragazzo tunisino è salito sul tetto
per chiedere delle medicine, minacciando di buttarsi giù. Alcuni vigilanti
lo hano sfidato a buttarsi e lui lo ha fatto. Adesso non sappiamo niente,
lo hanno portato via i medici".
Il Quotidiano
- 26.09.2003
Per protestare contro la legge sull'immigrazione
Sit-in di Rifondazione alla "Malgrado Tutto"
Una delegazione
del Partito della Rifondazione comunista guidata dal parlamentare Giovanni
Russo Spena, questa mattina si recherà presso il Cpt (Centro di permanenza
temporanea) di Lamezia Terme della Malgrado Tutto. Della delegazione farà
parte Erminia Rizzo del tavolo nazionale dei migranti e Marisa Culumbriello,
giornalista di Liberazione, Francesco Cìrillo e Pino Commodari, segretario
regionale del partito. Nel corso della visita al centro d'accoglienza per
immigrati clandestini, si svolgerà all'esterno del campo un sit-in
di protesta contro la legge Fini/Bossi che per Rifondazione "fa, dell'immigrazione
un problema d'ordine pubblico e per ribadire la nostra richiesta di chiusura
di queste strutture che non solo sono anticostituzionali ma rappresentano
una vera e propria "aberrazione". Il centro d'accoglienza per clandestini
di Lamezia, dunque, scelto quale esempio di tante strutture simili che hanno
costituito un vero problema di carattere nazionale soprattutto legato alle
numerose rivolte che gli "ospiti" hanno attuato, nel centro temporaneo
di prima accoglienza della cooperativa "Malgrado Tatto" di Lamezia
Terme, dal 1998 offre vitto e alloggio ai clandestini e dove attualmente vengono
ospitati circa 60 extracomunitari in attesa di rimpatrio e con la fedina penale
macchiata e quindi trattenuti in questo centro per aver commesso reati nel
territorio nazionale. Clandestini che si sono resi "protagonisti"
di vere e proprie notti di "ordinaria follia" e che sempre più
spesso hanno tentato la via di fuga. L'ultima rivolta in ordine di tempo si
verificò la notte di ferragosto scorso quando circa quaranta extracomunitari
tentarono l'ennesima fuga. Un episodio meno grave di quanto è successo
soprattutto il 16 ottobre del 2002 quando circa 80 extracomunitari affrontarono
con coltelli e altri oggetti contundenti Polizia e Carabinieri. Quel giorno
scaturì un' autentica sommossa.
Pasqualino Rottura
Il Domani - 27.09.2003
Una
delegazione di Rifondazione comunista visita il centro di permanenza temporanea
della "Malgrado Tutto"
"Quella vergogna chiamata Cpt"
Il parlamentare Russo Spena: un vero e proprio carcere, una galera etnica.
Lesi i diritti umani
Tra i 14 Centri di permanenza temporanea, i cosiddetti Cpt diffusi sul territorio
nazionale, quello di Lamezia Terme ubicato presso l'ex centro di prima accoglienza
"Malgrado Tutto" sarebbe il peggiore. I centri accolgono immigrati
in attesa di rimpatrio e com'è noto la legge Bossi-Fini ha regolamentato
la permanenza degli extra comunitari senza permesso di soggiorno in maniera
molto più rigido della precedente legge Napolitano. Centri di detenzione
amministrativa, il cui controllo e monitoraggio per Rifondazione, che ritiene
queste strutture incostituzionali (c'è anche una sentenza della Corte
Costituzionale di due anni fa) è particolarmente importante anche perché
detengono persone che arrivano in Italia in cerca di condizioni di vita migliore
rispetto ai loro Paesi di provenienza e che, invece, in mancanza di permesso
di soggiorno si ritrovano chiusi nei Cpt.
Ma, a Lamezia, la situazione sia dal punto di vista igienico - sanitario sia
dal punto di vista del rispetto dei diritti umani sarebbe al limite. Parola
di Giovanni Russo Spena, parlamentare di Rifondazione comunista che ieri ha
guidato una delegazione del partito, composta tra gli altri dal segretario
regionale Pino Commodari e l'ex consigliera regionale lametina Rosa Tavella,
in visita appunto al Cpt di Lamezia. "Peggio dell'Ucciardone e di Poggioreale
eppure non si tratta di ex detenuti che hanno già scontato la loro
pena", ha commentato all'uscita della visita di Russo Spena per conto
dell'osservatorio parlamentare sulla gestione dei Cpt, affidata a Lamezia
al responsabile dell'ex cooperativa sociale che era inizialmente la "Malgrado
Tutto", Raffaello Conte. Spena, contestando intanto il fatto di aver
trovato cartelli all'entrata con la scritta "Centro di prima accoglienza
e "cooperativa sociale" che ha definito "un imbroglio anche
per chi passa da qua e legge...". Ha usato parole durissime contro la
gestione del Cpt di Lamezia che accoglie circa 70 persone, definendolo "carcere
etnico" "senza alcuna tutela, senza riconoscimento di diritti. Il
minimo richiesto in uno Stato democratico. Molti di questi "'detenuti"
in questa che secondo me è una galera mascherata, sono in uno stato
di salute precario. Sono rinchiusi in queste condizioni, senza neanche la
mensa, chiusa non si capisce per quale motivo, dopo aver scontato già
la loro pena. Perché a Lamezia sono ospitati i detenuti che hanno già
scontato la loro pena e che senza una ragione precisa sono costretti, senza
l'erogazione giuridica di alcuna pena aggiuntiva. Insomma - ha proseguito
Spena durante la conferenza stampa convocata d'urgenza per illustrare alla
stampa le pessime condizioni di vita all'interno del Cpt - questo centro di
accoglienza è un imbroglio ed alla fine anche lo stesso gestore ha
dovuto ammettere che la situazione è davvero inaccettabile. Abbiamo
visto cose incredibili perfino persone stese sul pavimento in evidente stato
di depressione acuta. Non ci sono porte e finestre ed anche la situazione
igienica è al limite. Altra cosa molto strana la mancanza di indicatori
di nomi di avvocati ai quali eventualmente i "detenuti" si potrebbero
rivolgere, quindi mancata assistenza legale. Casi per esempio di bulgari,
algerini, latino-americani che non hanno potuto quindi fare ricorso per una
serie di diritti lesi".
La situazione descritta è davvero impressionante. Del testo la sensazione
del "lager" era stata già avvertita la mattina a Pian del
Duca dove la stampa era stata convocata in un primo tempo per seguire la visita
della delegazione di Rifondazione. A parte la recinzione con il filo spinato
ed un esercito di agenti schierato davanti ai cancelli, la sensazione della
profonda blindatura del centro è stata confermata poi dall'impedimento
ai giornalisti di entrare. Assolutamente vietato l'ingresso, occorre avere
l'autorizzazione del prefetto altrimenti niente da fare. Fatto gravissimo,
impedimento del diritto di cronaca, cosa che non succede normalmente nelle
carceri, dove per accedere basta il permesso del direttore. Ed in effetti
lo stesso Russo Spena per far entrare Rosa Tavella ha telefonato direttamente
al Prefetto di Catanzaro, Catenacci che in questo momento si trova in vacanza
in Sardegna. Rifondazione comunista, a questo punto non starà ad aspettare
oltre. Russo Spena ha annunciato una vertenza a livello nazionale e locale
a partire dall'idea di un disegno di legge per la chiusura dei Cpt in tutto
il Paese. "Sono disposto - ha aggiunto l'esponente comunista - ad accompagnare
i giornalisti in una prossima delegazione. Vi garantisco che come me vi vergognerete
del fatto che Lamezia ha anche questo triste primato, quello di avere il peggior
Cpt d'Italia e considerate che di per sé si tratta di strutture che
noi come Rifondazione contestiamo nel merito". Ed il gestore? Come si
è giustificato? "Ci ha detto - ha riferito Russo Spena - che è
un problema economico. Con i soldi che riceve dalla convenzione è tutto
quello che può offrire. A questo punto io mi chiedo: ma se in base
alla convenzione il gestore viene pagato circa 46 euro per ospite, come mai
non riesce a gestire meglio la vita di queste persone, che, ripeto, hanno
già scontato la loro pena? Questa è una aggiunta di pena illegittima!".
Cosa si può fare allora? "Noi faremo la nostra battaglia sul piano
politico. Ma in Puglia per esempio c'è in corso un'indagine amministrativa
da parte della magistratura...". Commodari, dal canto suo, ha confermato
insieme al resto della delegazione quanto illustrato da Russo Spena. "Non
si possono calpestare i diritti degli ex detenuti, non ho mai visto una situazione
di questo tipo, soprattutto le condizioni igieniche, qualcuno li dentro aveva
la scabbia. Ritengo che al più presto qualche misura vada presa. Probabilmente
chiederemo un incontro alla prefettura al più presto per chiedere conto
della situazione ".
Sonia Rocca
Liberazione 28.09. 2003
Tavolo dei migranti e Rifondazione oltre le sbarre del cosiddetto centro
di accoglienza
Terra di nessuno nel Cpt di Lamezia Terme
Venerdì scorso una delegazione organizzata dal Tavolo migranti e dal
Prc, è entrata insieme a Russo Spena ed alle realtà locali,
nel Cpt di Lamezia Terme, eufemisticamente denominato dai cartelli "centro
di accoglienza". La delegazione si è trovata di fronte ad una
situazione che va ben oltre l'immaginazione, che rende concreta quello che
da tempo viene chiamato "stato di eccezione come forma legale di ciò
che non può avere forma legale". In una struttura in evidente
corso di "ammodernamento", con una grata di metallo alta diversi
metri supportata da una seconda grata di metallo, abbiamo trovato rinchiusi
una settantina di migranti in condizioni disumane che ci hanno ricordato le
prime immagini diffuse dei manicomi: stanze senza porte, niente vetri alle
finestre, né riscaldamenti, materassi per terra, pochi servizi igienici
in condizioni assolutamente precarie, nessun ricambio di biancheria, letti
persino nel cortile esterno. Nella struttura nessuna sedia o tavoli, niente
che potesse far pensare ad un servizio di mensa perché, come ci hanno
raccontato le persone trattenute, si mangia sui letti. Nessuna forma dì
comunicazione con l'esterno: una sola cabinatelefonica e niente schede telefoniche.
L'uso limitato e discrezionale, nonostante sia un diritto fondamentale, di
poter esercitare il diritto di difesa è affidato alla presenza di un
avvocato ovviamente in convenzione con la gestione del lager. E così
abbiamo incontrato persone di diversa nazionalità: alcuni entrati in
Italia per turismo che, dopo pochissimi giorni di permanenza in Italia, le
forze dell'ordine durante un'incursione notturna avevano trasferito nel Cpt
senza che gli fosse spiegato in una lingua a loro comprensibile cosa gli stesse
accadendo; persone in procinto di rientrare nel proprio paese in possesso
persino di un biglietto aereo, trattenute senza alcuna informazione; persino
chi sposato con una donna italiana ed un figlio senza possibilità di
comunicare con la propria famiglia; tantissime persone con in mano le pratiche
di regolarizzazione; un richiedente asilo, vittima di tortura nel proprio
paese, che ha ingoiato due lamette ed al quale è stato rifiutata la
visita di un medico con le parole "muori come un cane". Abbiamo
incontrato tantissimi migranti in "regime di doppia pena", considerato
che hanno già scontato una pena in carcere; tossicodipendenti in cura
a cui viene negata la somministrazione di farmaci e che pertanto ci chiedevano
più dosi di valium; ragazzi in stato depressivo tale dà non
riuscire da venti giorni ad alzarsi dal proprio letto e neanche a mangiare;
persone in uno stato evidente di confusione psichica che qualunque medico
ne accerterebbe immediatamente l'incompatibilità con lo stato di detenzione.
La Bossi-Fini, come la prosecuzione estremizzata ma assolutamente coerente
della Turco-Napolitano del 1998, chiude ulteriormente le frontiere ed apre
a logiche di isterismo securitario, inasprendo le politiche repressive nei
confronti dei migranti. Questi mostri dello stato penale globale non sono
"emendabili", perché oltre ad ogni valutazione puramente
giuridica, rendono "legge dello stato" la violazione dei diritti
fondamentali della persona e di cittadinanza, in nome del controllo sociale
e della militarizzazione degli spazi di espressione. Un laboratorio politico
di sperimentazione dello stato di eccezione permanente e della sospensione
del diritto, a partire da Schengen e Dublino.La denuncia ancora più
grave che la delegazione entrata a Lamezia Terme sottopone agli occhi di tutti,
è che la gestione di questo posto è affidata alla cooperativa
sociale "Malgrado tutto": questo privato sociale, così come
certa chiesa, invece di premere ai confini del diritto per abbatterli, per
allargare e moltiplicare diritti e spazi di esistenza, ha assunto in pieno
quel mandato infamante di "normalizzazione", divenendo puro business
umanitario funzionale alle pratiche di controllo e di esclusione sociale.
La retta giornaliera che la cooperativa percepisce per ogni migrante detenuto
è di circa 45 euro. Ma nonostante tutte le denunce, nuovi luoghi di
reclusione come questo si stanno costruendo in ogni regione, in Puglia come
in Liguria, come in Campania.
ERMINIA RIZZI
Peacelink (http://italy.peacelink.org/finestrasud/articles/art_2913.html)
Un Viaggio
tra una vergogna dell'Italia: i CPT
CPT
di Lamezia Terme
L'autore dell'articolo con il suo collega hanno visitato il CPT di Lamezia
Terme prendendo visione di questa nuova vergogna italiana e del fallimento
della Bossi Fini.
P.Giorgio Poletti
Fonte: Missionari Comboniani Castel Volturno
30 gennaio 2004
Entriamo nella gabbia: tutt'attorno alla vecchia fattoria ristrutturata come
comunità di accoglienza per i tossico dipendenti e ora adibita a centro
di permanenza temporanea si erge un'altissima tripla rete di ferro. Le reti
superano addirittura l'altezza della casa e per le autorità bisogna
andare ancora più in alto… e mettere sbarre, aumentare le protezioni.
Un cortile all'aperto di circa 20 metri per 15 serve per i momenti d'aria,
non è coperto e quando piove bisogna rimanere dentro. Gli spazi sono
angusti per i 92 prigionieri. Per bontà di qualcuno entriamo: Padre
Franco e io, mentre le due signore che stanno con noi rimangono fuori. Siamo
sacerdoti e quindi qualche volta qualcuno ci privilegia. Siamo subito attorniati
dalla folla dei "reclusi" pieni di speranza che ci chiedono chi
siamo, tutti hanno qualcosa da chiedere: avvisare l'avvocato perché
intervenga, far arrivare qualche messaggio a qualche parente affinché
si sappia che non sono morti. Noi due siamo la visita della speranza. Molti
dei "reclusi" sono del Nordafrica, anche se è difficile determinare
di quale nazione. C'è qualche asiatico, ma non riesco a capire di dove.
Non c'è nessuna aggressività nei nostri confronti solo speranza
che possiamo aiutarli. Anche se la permanenza in questo posto non può
durare più di 60 giorni ci si accorge subito che è tempo sufficiente
per stabilire equilibri interni, capi tra i reclusi e in questo gioca il direttore
che entrato con noi manifesta familiarità verso qualcuno di loro che
deve sottostare al gioco, poi appena si allontana qualcuno incomincia a parlare
liberamente. Arriva poi il mediatore culturale, persona di servizio di fiducia
del direttore... che ci accompagna nella visita. Il direttore cerca di andare
incontro alle aspettative dei reclusi soprattutto cercando di organizzare
la cucina nel rispetto delle usanze cultuali religiose dei prigionieri, molti
dei quali di religione musulmana. Attorno, impiegati nei vari servizi, ci
sono gli ex tossico dipendenti che fanno parte dell'associazione Malgrado
Tutto. Questa associazione gestisce il campo all'interno, mentre fuori dal
recinto ristretto, dalla gabbia, la polizia pattuglia e controlla…
Facciamo il giro di questo "carcere", aperto da circa 4 anni. L'odore
del disinfettante non nasconde la puzza, le scale e i luoghi non nascondono
la sporcizia accumulata in questi 4 anni e che una pulizia superficiale non
riesce a togliere. A tutte le finestre sbarre e reti. Io non riesco a capire:
siamo all'interno di una gabbia… Facciamo il giro di questa vecchia costruzione
rimessa in condizione con economia… C'è il luogo della preghiera,
la Moschea, una stanza coperta da tappeti ed alcune persone stanno pregando,
poi visitiamo le stanze dove sono allineati 4 letti per ogni stanza, lo spazio
è angusto e non è secondo le norme stabilite dal Ministero.
Molte belle le norme stabilite dal Ministero, peccato che spesso siano disattese
oppure ci sia solo l'ufficialità e la parvenza.
Il Direttore, della cooperativa " Malgrado Tutto", che gestisce
il centro, ci spiega che lui cerca di aiutare i reclusi. Si sente offeso perché
lo hanno accusato di non distribuire le schede telefoniche secondo le norme
ministeriali. C è un po' di confusione sulle lamette da barba, la paura
che le usino per farsi del male esige controllo…
Alcuni dei reclusi hanno delle fasciature sui bracci e qualcuno le nasconde
sotto le maniche della maglia. La cosa mi incuriosisce e allora faccio scoprire
qualche braccio. Sotto le fasciature, alcune improvvisate, vedo tagli profondi,
impressionanti. Diversi dei reclusi che mi stanno attorno hanno questi tagli.
Io non riesco a capire: come si può arrivare a ferirsi in questa maniera,
quale aggressività si nasconde dietro a questi gesti? Qualcuno mi spiega:
i reclusi vivono nel terrore di essere rimpatriati nei loro paesi d'origine
dove sanno che la loro vita è in pericolo. I poliziotti quando identificano
qualcuno vengono durante la notte, lo prendono e lo portano via (così
mi è stato detto).
Questi uomini vivono nel terrore folle di essere deportati e alcuni hanno
il terrore della notte, quando arriva la polizia che normalmente presidia
il campo fuori dalla "gabbia". Per evitare o ritardare il processo
di rimpatrio allora questi disgraziati si feriscono anche gravemente…è
la disperazione.
Mi rendo conto che in mezzo a loro ci sono di quelli che non ci stanno con
la testa, poi ci sono tossici e ex tossici e non dovrebbero trovarsi in questo
posto, bensì in un altro dove dovrebbero essere assistiti psicologicamente.
Tutti insieme a coloro che sono stati portati quindi perché il permesso
di soggiorno è scaduto.
E' vero c'è la psicologa che fa udienza al pomeriggio, ma è
la psicologa al servizio dell'istituzione…, come l'avvocato che dovrebbe
assistere le persone legalmente che certamente non sarà zelante nell'aiutare
legalmente i suoi assistiti d'ufficio. All'interno della gabbia c'è
di tutto, in un livellamento di problematiche impressionante. C'è anche
la perdita della dignità umana, sono considerati dei criminali da neutralizzare.
La "fossa dei serpenti" dove vivono questi disgraziati è
il fallimento di una politica governativa che conosce solo la punizione. Sono
centri di detenzione dove gli immigrati sono rinchiusi senza aver commesso
crimini, spesso l'unica colpa è quella di essere disoccupato e qualche
volta denunciato da un datore di lavoro. Ancora una volta è la legge
Bossi-Fini che non rispetta la dignità e l'umanità delle persone.
Bisogna come uomini e come cristiani fare obiezione a questa legge.
In questi giorni le massime autorità dello Stato hanno riempito di
parole i massmedia su quella tragedia epocale che è stato l'Olocausto,
il massacro degli Ebrei. Ricordare questa tragedia immane del passato deve
aiutarci ad essere attenti al presente, ad una sensibilità ed una umanità
a difesa delle persone. Certo i CPT non sono i Lager nazisti, sarebbe tradire
la storia, ma anche in questi centri si scopre quella mancanza di pietà
e di riconoscimento della umana dignità, la coercizione e la punizione,
il non riconoscimento dei diritti umani. Alle nostre autorità che hanno
fatto la passerella sull'Olocausto rivolgiamo l'invito ad esercitare la difesa
dei diritti umani nei confronti di questi disgraziati del nostro tempo: i
nuovi dannati ed emarginati.
Concludiamo la visita con le parole del Direttore: "andate, andate a
Crotone e vedrete come questo campo di Lamezia è ancora decente",
secondo lui… Andremo anche a Crotone, nel nostro viaggio sui CPT, una
nuova vergogna italiana.
Padre Giorgio
Missionari Comboniani
Nigrizia.it (http://www.nigrizia.it/doc.asp?ID=6193)
VISTI DA DENTRO
Michela Trevisan
Quattro mesi
di monitoraggi all'interno dei Centri di permanenza temporanea e assistenza
(Cpta) italiani. Nel suo rapporto Medici senza frontiere Italia (Msf) traccia
un quadro "abbastanza fallimentare", fatto di edifici inadeguati,
scarsa assisistenza legale e psicologica, e lesioni dei diritti umani.
Per la prima volta un'organizzazione indipendente ha realizzato in Italia
uno studio dettagliato sulla situazione nei Centri di permanenza temporanea.
Nel 2003 la sezione italiana di Medici senza frontiere ha monitorato, da luglio
ad ottobre, la situazione negli undici Cpt e nei cinque centri cosiddetti
"ibridi" (destinati esclusivamente ai richiedenti asilo) sul territorio.
I Cpt sono strutture istituite dalla legge Turco-Napolitano, nel 1998, per il trattenimento e l'identificazione, ai fini dell'espulsione, dei cittadini stranieri colti sul territorio nazionale in condizione di irregolarità. Andrea Accardi è uno dei curatori del "Rapporto sui centri di permanenza temporanea e assistenza" di Msf.
Che quadro è emerso, in generale, dal vostro rapporto?
Il quadro è abbastanza fallimentare. Il nostro è stato un approccio "di sistema", quindi sull'intera rete di centri italiani; abbiamo trovato però non un sistema unito e interattivo, ma un arcipelago di isole, che dovrebbero lavorare in maniera omogenea, ma che in realtà funzionano come singoli isolotti, scarsamente collegati fra loro.
Abbiamo constatato anche, in alcuni casi, violazioni di procedure al momento dell'ingresso e il mancato rispetto dei diritti degli "ospiti" durante il periodo di permanenza. Al momento dell'uscita poi, esiste un sostanziale distacco da tutti quegli elementi presenti sul territorio, che in realtà dovrebbero avere un contatto con i Cpt (mi riferisco a Asl, Sert, al dipartimento di salute mentale…).
Tra le altre cose voi sottolineate l'inadeguato trattamento riservato in alcuni casi ai richiedenti asilo, una categoria che dovrebbe godere di particolari tutele…
C'è in effetti questa particolarità: i Cpt non dovrebbero essere centri in cui vengono ospitati i richiedenti asilo o persone in procinto di farne richiesta. In realtà però sono state trovate spesso persone che avevano intenzione di richiedere asilo durante la permanenza nei Cpt. È il caso di Torino, dove abbiamo riscontrato una sostanziale disinformazione in merito alle procedute da seguire nel caso in cui un ospite irregolare esprima la volontà di richiedere asilo. Nonostante questi centri non siano pensati per ospitare i richiedenti asilo, può capitare che esistano casi come questi. Ci è sembrato quindi doveroso sottolineare la scarsa professionalità in questo senso.
In quali centri avete trovato migliori condizioni per quanto riguarda la tutela delle norme interne, dei diritti umani e dal punto di vista igienico-sanitario, e quali sono invece i peggiori?
Nel rapporto si chiede la chiusura di tre centri di permanenza temporanea: quelli di Trapani, Lamezia Terme e Torino. Il centro Serraino Vulpitta di Trapani (dove è in corso il processo a carico dell'ex prefetto per il rogo del 28 dicembre 1999 n.d.r.) è stato chiuso il 22 novembre 2003 e dovrebbe riaprire a breve, ma non si sa quali tipi di interventi siano stati realizzati.
Lamezia Terme ha subito alcune piccole ristrutturazioni dopo una breve chiusura e Torino in realtà non ha mai chiuso ed è una struttura completamente inadatta ad ospitare esseri umani. Le persone sono costrette in containers, definiti "moduli abitativi" (con all'interno un solo bagno e i letti per otto persone) appoggiati su un piazzale di cemento. Durante l'inverno il freddo è pungente, mentre d'estate vi si soffre un caldo soffocante.
Per quanto riguarda
le strutture migliori sicuramente da segnalare quelle di Bologna, Modena e
Milano.
Ciò che ci preme sottolineare però è che alcune dinamiche
all'interno dei centri strutturalmente peggiori, si riscontrano anche in centri
in cui la struttura è in realtà più accettabile.
L'esempio è quello di Modena e Trapani. Casi di autolesionismo incontrati nelle visite a Trapani (tagli sul torace o sulle braccia prodotti con lamette o con qualche corpo affilato) si ritrovano anche a Modena, dove i trattenuti affilano le carte telefoniche sul muro per prodursi tagli. Questa pratica è in realtà dovuta ad un senso di insofferenza e di impossibilità di trovare una soluzione alla propria situazione esistenziale.
Esiste un adeguato supporto informativo dal punto di vista legale?
Una delle cose evidenziate è appunto la necessità di aprire questi centri a visite di enti esterni di tutela. Invece, in realtà, abbiamo riscontrato l'esistenza di un sistema, quello dei Cpt, nel complesso assolutamente impermeabile a qualunque penetrazione. Non esistono quindi enti di tutela esterni che hanno accesso all'interno delle strutture e la tutela legale è esclusivamente di competenza dell'ente gestore.
Chi si occupa di immigrazione in Italia da tempo definisce i Cpt come veri e propri centri detentivi. Quali sono le caratteristiche che ne fanno qualcosa di simile al carcere, anche dal punto di vista strutturale?
È un argomento che si può affrontare da due punti di vista. Il primo è quello della popolazione trattenuta all'interno dei centri: abbiamo rilevato che la media delle persone ex-detenute presenti nel Cpt si aggira intorno al 60% con punte molto alte (del 90%) a Modena. Questo oltre ad essere in aperta violazione dell'articolo 15, comma 6 della Bossi-Fini (che dice che lo stato di detenzione all'interno di una struttura carceraria deve permanere fino al momento del rimpatrio), in realtà dà veramente l'idea dei Cpt come di un'estensione del sistema carcerario per cittadini stranieri, proprio perché la percentuale di detenuti è così alta.
Né la Turco-Napolitano né la Bossi-Fini prevedono che un detenuto o un ex detenuto venga tradotto in un Cpt; la stessa Bossi-Fini specifica molto chiaramente che i documenti utili ai fini del rimpatrio debbano essere acquisiti in carcere. È una pratica dei singoli centri che fa rendere i Cpt un estensione del sistema carcerario.
Dal punto di vista delle strutture ovviamente i Cpt essendo atti al trattenimento hanno una struttura che deve mantenere questo tipo di obiettivo, e sono quindi dotati di sbarre e barriere antifuga.
Quali sono le proposte di Msf?
Ci sono proposte di breve e lungo periodo. Per quanto riguarda le prime chiediamo una più ampia apertura dei centri. Ringraziamo il ministero dell'Interno per averci permesso l'acceso ai Cpt e crediamo che questa pratica debba essere estesa anche ad altre realtà di tutela esterne, che possano entrare nei Cpt e fornire quel sostegno che non viene garantito da istituzioni e strutture presenti.
In generale poi, nel lungo periodo, il sistema, in cinque anni di applicazione, dalla Turco-Napolitano alla Bossi-Fini, ha dimostrato di non funzionare. È quindi necessario un ripensamento generale dell'intera disciplina e una riflessione su quanto i Cpt possano veramente fare per un più corretto approccio alla gestione dell'immigrazione irregolare.
Quello dei "migranti"
è uno dei grandi temi di Nigrizia.